下記のとおり 髙島屋京都店様に出店させていただきます。
関西地区のお客様、お近くにお越しの折はぜひお立ち寄りください。

【 出店先】 髙島屋 京都店　7階催会場
【催事名】　
【住所】　　 京都市下京区四条通河原町西入真町52番地
【期間】　　 2020年9月9日（水）～9月15日（火）7日間
【営業時間】 10：00～20：00（最終日は17：00に閉場致します。）
【主な出店商品】 時不知・時不知さく造り・各種西京漬・さけ明太子フレーク　他

【お問い合わせ先】
株式会社　丸亀　円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16
TEL：011-611-8331
FAX：011-621-5151
Mail：info@marukame.com
営業時間　10:00～19:00（電話問い合わせ：9：00-17：30）

～お知らせ～
営業中の各店舗では、新型コロナウイルス感染拡大防止のための対策として、以下の対応をしております。
・手指アルコール消毒液の設置
・店舗スタッフへのマスクの着用、体調管理（検温）、手洗い、うがい、咳エチケットの強化と徹底
・店舗内一定時間の換気、消毒作業

下記のとおり札幌円山本店にて旬魚とお中元のご案内をさせていただきます。
札幌地区のお客様、お近くにお越しの折はぜひお立ち寄りください。

【出店先】　札幌円山本店
【住所】　　札幌市中央区北1条西27丁目3-16 （北一条通り沿い北向き）
【期間】　　 2020年6月25日（木）～6月28日（日）
【営業時間】 10：00～18：00（6/30迄）
【主な出店商品】 新物活〆時不知さしみ鮭・お中元用限定ギフト・
今月のお惣菜（海鮮冷製茶碗蒸し・時不知のフライ）　他

＊お惣菜は円山本店購入限定となります。

【お問い合わせ先】
株式会社　丸亀　円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16
TEL：011-611-8331
FAX：011-621-5151
Mail：info@marukame.com
営業時間　10:00～18:00（電話問い合わせ：9：00-17：30）

～お知らせ～
営業中の各店舗では、新型コロナウイルス感染拡大防止のための対策として、以下の対応をしております。
・手指アルコール消毒液の設置
・店舗スタッフへのマスクの着用、体調管理（検温）、手洗い、うがい、咳エチケットの強化と徹底
・店舗内一定時間の換気、消毒作業

下記のとおり札幌円山本店にて初夏の旬のご案内をさせていただきます。
札幌地区のお客様、お近くにお越しの折はぜひお立ち寄りください。

【出店先】　札幌円山本店
【住所】　　札幌市中央区北1条西27丁目3-16 （北一条通り沿い北向き）
【期間】　　 2020年5月28日（木）～5月31日（日）
【営業時間】 10：00～18：00
【主な出店商品】 新物活〆時不知（生）・新物活〆時不知さしみ鮭
今月のお惣菜（かすべにこごり・紅スモークサーモンと新玉ねぎのマリネ）　他

【営業時間短縮のお知らせ】
いつも丸亀をご利用いただき有難うございます。
丸亀は、新型コロナウイルス感染拡大防止に向け、政府より発出された緊急事態宣言を受けお客様および従業員の安全と健康を第一優先に考え、下記のとおり営業時間を当面の間短縮させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

4月18日（土）～当面の間
営業時間：10：00～18：00

【お問合せ先】
丸亀円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16（北一条通り沿い北向き）
TEL：011－611－8331
FAX：011－621－5151
E-mail：info@marukame.com
営業時間：10：00 – 18：00

夏に獲れる時不知（ときしらず）を贅沢にオイル蒸しをし、オリーブオイルとバジルソースを合わせた万能調味料です。

鮭本来の味をそのままにサラダやパスタに和えるだけで食卓を華やかに彩ることができます！
バケットパンにオイル漬をのせてチーズをかけてオーブントーストで焼くとガーリックトーストにも使えます。

オリーブオイルをベースに使用しているのでくどくならずにお食べいただけます。

丸亀円山本店またはオンラインショッピングにてご購入いただけます♪

150g　540円（税込）　　購入はこちらから！！

【お問合せ先】
丸亀円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16（北一条通り沿い北向き）
TEL：011－611－8331
FAX：011－621－5151
E-mail：info@marukame.com
営業時間：10：00 – 18：00 （お電話のお問い合わせは9：00 – 17：30）

平素は丸亀をお引き立てご利用いただきまして誠に有難うございます。
今年のお歳暮期も全国のお客様よりご指名、お求めいただきましたこと厚く御礼申し上げます。
年末年始の営業についてご案内いたします。

直営店舗
円山本店
1/1～1/3 休業
12/31は9:00～15:00迄の営業
1/4・1/5は9:00～17:00迄の営業とさせていただきます。
1/6は棚卸業務の為11:00～18:00迄の営業となります。
1/7以降は通常営業となります。9:00～18:00

新千歳空港店
年末年始休まず営業いたします。
8:00～20:00迄

大丸札幌店
1/1休業
12/31は9:00～18:00迄の営業
1/2は9:00～20:00迄の営業
1/3以降は通常営業となります。10:00～20:00

オンラインショッピング
1/1～1/3 休業

12/31は9:00～14:00をもって終了させていただきます。

12/31までは通常通り受注させていただき,可能な範囲で年内出荷をさせていただきます。
（システムの都合上、配達日をご指定いただかない場合のほうが早くお届けできる場合があります）

休業中は自動返信メールのみのご対応となります。
正式な出荷日確定など詳細のご連絡は1/4より順次ご対応させていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承いただきますようお願い申しあげます。

お客様お問合せ窓口（お電話．メール）
1/1～1/3 休業
12/31は9:00～14:00をもって終了させていただきます。
以降のお問合せにつきましては1/4より順次ご対応させていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承いただきますようお願い申しあげます。

【お問合せ先】
丸亀円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16（北一条通り沿い北向き）
TEL：011－611－8331
FAX：011－621－5151
E-mail：info@marukame.com
営業時間：9：00 – 19：00 （10/14～12/30迄19：00迄営業中）

下記のとおり髙島屋 京都店様に出店させていただきます。
関西地区のお客様、お近くにお越しの折はぜひお立ち寄りください。

【出店先】　髙島屋 京都店
【催事名】　第40回　グルメのための味百選
【住所】　　京都市下京区四条通河原町西入真町52番地
【期間】　　2019年10月2日（水）～10月8日（火）7日間
【営業時間】10：00～20：00
【主な出店商品】時不知・紅さけ・秋鮭　他

【お問合せ先】
丸亀円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16（北一条通り沿い北向き）
TEL：011－611－8331
FAX：011－621－5151
E-mail：info@marukame.com
営業時間：9：00 – 18：00

週末限定で『時不知（ときしらず）の日』開催致します！

5月下旬から北海道で獲れた「船上活〆時不知」を
期間限定の『生』で販売致します。
今時期でしか食べられない生時不知をぜひ、ご賞味ください。

【日程】
・6/7(金)・6/8(土)
・6/14 (金)・6/15 (土)
・6/21(金)・6/22(土)

【場所】
札幌円山本店
札幌市中央区北1条西27丁目3-16
【営業時間】
9：00～18：00

期間中のみ特別価格・冷蔵にて販売致します。

お電話にてご予約承ります。
（姿切身に加工可能（別途加工費・お時間いただきます。））

●地方発送の承ります●

【お問い合わせ先】
円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16
TEL：011-611-8331
FAX：011-621-5151
Mail：info@marukame.com
営業時間　9:00～18:00

週末限定で『時不知（ときしらず）の日』開催致します！

5月下旬から北海道で獲れた「船上活〆時不知」を
期間限定の『生』で販売致します。
今時期でしか食べられない生時不知をぜひ、ご賞味ください。

【日程】
・6/7(金)・6/8(土)
・6/14 (金)・6/15 (土)
・6/21(金)・6/22(土)

【場所】
札幌円山本店
札幌市中央区北1条西27丁目3-16
【営業時間】
9：00～18：00

期間中のみ特別価格・冷蔵にて販売致します。

お電話にてご予約承ります。
（姿切身に加工可能（別途加工費・お時間いただきます。））

●地方発送の承ります●

【お問い合わせ先】
円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16
TEL：011-611-8331
FAX：011-621-5151
Mail：info@marukame.com
営業時間　9:00～18:00

週末限定で『時不知（ときしらず）の日』開催致します！

5月下旬から北海道で獲れた「船上活〆時不知」を
期間限定の『生』で販売致します。
今時期でしか食べられない生時不知をぜひ、ご賞味ください。

【日程】
・6/7(金)・6/8(土)
・6/14 (金)・6/15 (土)
・6/21(金)・6/22(土)

【場所】
札幌円山本店
札幌市中央区北1条西27丁目3-16
【営業時間】
9：00～18：00

期間中のみ特別価格・冷蔵にて販売致します。

お電話にてご予約承ります。
（姿切身に加工可能（別途加工費・お時間いただきます。））

●地方発送の承ります●

【お問い合わせ先】
円山本店
〒064-0821
札幌市中央区北1条西27丁目3-16
TEL：011-611-8331
FAX：011-621-5151
Mail：info@marukame.com
営業時間　9:00～18:00